| En lærer | nastavnik, ucitelj |
| Et asylmottak | azil, prihvatiliste |
| Å leie en leilighet | iznajmiti stan |
| Å leie ut en leilighet | izdavati stan |
| Moderne | |
| Utenfor | izvan, ispred |
| Å like seg godt/ikke på noe sted | osecati se dobro/lose na nekom mestu |
| Med det samme | odmah |
| Arbeidsledig | nezaposlen |
| En periode | period |
| Et kurs | |
| Å greie | uspevati |
| En barnehage | odbaniste |
| Et vikariat | honorarni posao, posao na krace vreme |
| En vikarjobb | |
| En vikar | onaj koji obavlja honorarni posao |
| Å undervise | predavati |
| Ledige jobber | upraznjena radna mesta |
| Dagpenger | dnevnica, socijalno |
| å miste | izgubiti |
| en erfaring | iskustvo |
| å få rett | steci pravi, dobiti pravo |
| en oversikt | pregled |
Lekcija 14 b
| Et smørbrød | sendvic |
| Et lunsjbord | trpeza |
| Et miljø | okruzenje |
| Å flytte | seliti se |
| Selvfølgelig | naravno |
| Å demonstrere | pokazati |
| Inntil | do |
| Overtid | prekovremeno |
| En arbeider | radnik |
| Ei lønn | plata |
| En tidspunkt | odredjeno vreme, trenutak |
| Fleksitid | fleksibilno radno vreme |
| Å stemple | udariti pecat |
| Arbeidsgiveren poslodavac | |
| Å sette inn | uplatiti, ubaciti |
| En konto | racun |
| Å trekke fra | izvuci, izdvojiti |
| En skatt | porez |
| Fast ansatt | stalno zaposlen |
| Månedslønn | mesecna plata |
| Timelønn | plata na sat |
| Akkord | ugovor |
| Rask, t, e | brz |
Lekcija 14 c
| Å hoste | kasljati |
| Å nyse | kijati |
| Å gi beskjed | poslati poruku, obavestiti |
| Et møte | sastanak |
| Det var synd | steta! |
| God bedring | brzo ozdravljenje! |
| Straks | brzo, odmah |
| Egenmelding | opravdanje |
| Sykemelding | lekarsko opravdanje |
| Sykedag | dani bolovanja |
| Sykepenger | novac koji se dobija za vreme bolovanja |
| Like mye | isto toliko |
| Et trygdekontor sluzba socijalnog osiguranja | |
dodatne informacije
za vise informacija pisite nam na sagatst@yubc.net ili pozovite telefonom na 011 245 12 40 - skola norveskog jezika "saga"