<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>Škola norveškog jezika "Saga"</title>
	<atom:link href="http://www.norveska.org/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.norveska.org</link>
	<description>Norveška.org</description>
	<pubDate>Wed, 17 Apr 2013 18:12:41 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Pozivamo zainteresovane učenike na intervju za poslove farmaceuta u Norveškoj</title>
		<link>http://www.norveska.org/posao/pozivamo-zainteresovane-na-intervju-za-poslove-farmaceuta-u-norveskoj</link>
		<comments>http://www.norveska.org/posao/pozivamo-zainteresovane-na-intervju-za-poslove-farmaceuta-u-norveskoj#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jan 2013 22:40:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Viktor</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[posao]]></category>

		<category><![CDATA[vesti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.norveska.org/?p=411</guid>
		<description><![CDATA[Prenosimo obaveštenje firme Vitusapotek. Predstavnici ove firme će doći u školu u sredu, 23. januara da pokupe liste zainteresovanih učenika za intervju. Prijavite se za intervju ili lično u školi ili putem mejla sagatst@yubc.net 
Brošuru na norveškom možete preuzeti ovde. Prevod:

Poziv za intervjue za posao farmaceuta u Norveškoj
U četvrtak 24 i petak 25. januara pozivamo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.norveska.org/wp-content/uploads/2008/09/intervju.jpg"><img src="http://www.norveska.org/wp-content/uploads/2008/09/intervju-300x183.jpg" alt="intervju" title="intervju" width="300" height="183" class="alignleft size-medium wp-image-40" /></a><em>Prenosimo obaveštenje firme Vitusapotek. Predstavnici ove firme će doći u školu u sredu, 23. januara da pokupe liste zainteresovanih učenika za intervju. Prijavite se za intervju ili lično u školi ili putem mejla sagatst@yubc.net </em></p>
<p><a href='http://www.norveska.org/wp-content/uploads/2013/01/info.pdf'>Brošuru na norveškom možete preuzeti ovde.</a> Prevod:</p>
<p><strong><br />
Poziv za intervjue za posao farmaceuta u Norveškoj</strong></p>
<p>U četvrtak 24 i petak 25. januara pozivamo vas na intervju u Beogradu. Ukoliko ste odlučili da tražite posao u Norveškoj kao farmaceut, pruža vam se zaista dobra prilika. Troje naših šefova nadležnih za ovaj region i predstavnici našeg odeljenja za regrutaciju radnika će biti prisutni na sastancima. Nabrojali smo u listi apoteke za koje želimo da nađemo radnike, kao i pregled gde se u Norveškoj one nalaze. Odlučite gde u zemlji želite da aplicirate za posao i prijavite se zaintervju. Morate se odlučiti za jedan region i imaćete sastanak sa nadležnim za taj region. Važno je da sa sobom ponesete CV i eventualne reference. </p>
<p>Četvrtak 24. januar i petak 25. januar:<br />
•<br />
Molimo zainteresovane učenike da se prijave na listu u školi. Odaberite samo jednu oblast u Norveškoj. Ima još slobodnih pozicija u drugim delovima zemlje o kojima ćemo vas obavestiti za vreme intervjua.</p>
<p>•<br />
Ponesite sa sobom CV i reference<br />
•<br />
Intervjui će se obavljati na norveškom, kao i engleskom za one koji su početnici u učenju norveškog. </p>
<p>U subotu 26. januara 1100-1600 ćete moći da se nađete sa nama tako da ćete dobiti odgovore na pitanja o opštim stvarima kao što je proces traženja radne dozvole i dobijanje autorizacije za farmaceute u Norveškoj.<br />
Mesto: Life Design Hotel, Balkanska ulica 18, Beograd<br />
Dobrodošli</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.norveska.org/posao/pozivamo-zainteresovane-na-intervju-za-poslove-farmaceuta-u-norveskoj/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Kurs pripreme za polaganje Norskprøve 3 testa</title>
		<link>http://www.norveska.org/posao/kurs-pripreme-za-polaganje-norskpr%c3%b8ve-3-testa</link>
		<comments>http://www.norveska.org/posao/kurs-pripreme-za-polaganje-norskpr%c3%b8ve-3-testa#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Aug 2012 20:30:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Viktor</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[posao]]></category>

		<category><![CDATA[vesti]]></category>

		<category><![CDATA[norskprove]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.norveska.org/?p=377</guid>
		<description><![CDATA[Priprema za polaganje testa &#8220;Norskprøve 3&#8221; u Norveškoj počinje 04. septembra i trajaće do 18. oktobra.
Polaganje u Norveškoj je 30. oktobra, a prijavljivanje za polaganje traje do 17. septembra.
Molimo zainteresovane učenike da se jave radi upisa na naš email ili telefonom. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Priprema za polaganje testa &#8220;<strong>Norskprøve 3</strong>&#8221; u Norveškoj počinje 04. septembra i trajaće do 18. oktobra.<br />
Polaganje u Norveškoj je 30. oktobra, a prijavljivanje za polaganje traje do 17. septembra.</p>
<p>Molimo zainteresovane učenike da se jave radi upisa na naš email ili telefonom. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.norveska.org/posao/kurs-pripreme-za-polaganje-norskpr%c3%b8ve-3-testa/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Vesti o interesovanju za različita zanimanja u Norveškoj</title>
		<link>http://www.norveska.org/skola-norveskog/vesti-o-interesovanju-za-razlicita-zanimanja-u-norveskoj</link>
		<comments>http://www.norveska.org/skola-norveskog/vesti-o-interesovanju-za-razlicita-zanimanja-u-norveskoj#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 May 2012 14:20:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Viktor</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[posao]]></category>

		<category><![CDATA[skola norveskog]]></category>

		<category><![CDATA[vesti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.norveska.org/?p=364</guid>
		<description><![CDATA[Tražili ste da napišemo nešto o traženim zanimanjima u Norveškoj, evo nekoliko svežih informacija:
- Kako saznajemo iz Norveške, trenutno vlada veliko interesovanje za inženjere, naročito građevinske, zatim  elektro-, rudarske. 
- Farmaceuti su i dalje vrlo traženi i potrebno je samo solidno znanje norveškog jezika. Svi farmaceuti koji su se do sada zaposlili u Norveškoj [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tražili ste da napišemo nešto o traženim zanimanjima u Norveškoj, evo nekoliko svežih informacija:</p>
<p>- Kako saznajemo iz Norveške, trenutno vlada veliko interesovanje za inženjere, naročito građevinske, zatim  elektro-, rudarske. </p>
<p>- Farmaceuti su i dalje vrlo traženi i potrebno je samo solidno znanje norveškog jezika. Svi farmaceuti koji su se do sada zaposlili u Norveškoj sve su odradili u Srbiji i došli u situaciju da traže posao. Završili su 3 nivoa norveškog jezika, dobili licencu slanjem dokumenata odavde, tj nisu morali da idu u Norvešku. Sve detaljne informacije o slanju dokumenata možemo da damo u Sagi. </p>
<p>- Ponovo o autorizaciji za helsefagarbeidere (bolničare, medicinske sestre i slično): još uvek može da se dobije, znamo tačno koja dokumenta se šalju, i celokupan postupak ćemo uraditi bez nadoknade za naše učenike.</p>
<p>&#8211;</p>
<p>Ostale vesti iz škole:</p>
<p>Upis novih polaznika je stalno otvoren i svakog meseca počinje bar jedna grupa. Sertifikat koji se dobija nakon polaganja svakog nivoa, a naročito posle 2. ili 3. može da se priloži kao dokaz o učenju jezika, osim ako nije naglašeno da se traži položen Norskprøve 3. <a href="http://www.norveska.org/posao/priprema-za-polaganje-norskprove-3">Ako želite da polažete Norskprøve 3, više informacija možete dobiti na ovom linku.</a> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.norveska.org/skola-norveskog/vesti-o-interesovanju-za-razlicita-zanimanja-u-norveskoj/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Informacije o Norskprøve 3 i Bergenstestu</title>
		<link>http://www.norveska.org/posao/informacije-o-norskpr%c3%b8ve-3-i-bergenstestu</link>
		<comments>http://www.norveska.org/posao/informacije-o-norskpr%c3%b8ve-3-i-bergenstestu#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 May 2012 13:58:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Viktor</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[posao]]></category>

		<category><![CDATA[vesti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.norveska.org/?p=362</guid>
		<description><![CDATA[Mnogi su nas pitali da li je moguće polagati ili prijaviti polaganje Norskprøve 3 u ambasadi, tako da smo to proverili sa ambasadom Norveške i to nažalost nije moguće. Nakon provere u norveškoj ambasadi i u Folkeuniversiti, imamo sledeće informacije: NORSKPRØVE 3 može da se polaže samo u Norveškoj, dok BERGENSTEST može da se polaže [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mnogi su nas pitali da li je moguće polagati ili prijaviti polaganje Norskprøve 3 u ambasadi, tako da smo to proverili sa ambasadom Norveške i to nažalost nije moguće. Nakon provere u norveškoj ambasadi i u Folkeuniversiti, imamo sledeće informacije: NORSKPRØVE 3 može da se polaže samo u Norveškoj, dok BERGENSTEST može da se polaže u Ambasadi Kraljevine Norveške u Beogradu u dogovoru sa ambasadom. </p>
<p>Za Norskprøve 3 se možete spremati u našoj školi na kursu prilagođenom posebno za to.<br />
Prvo sledeće polaganje u ovoj godini za koje možete da se spremite je: 30.oktobra - pismeni, od  25-31 usmeni test. <strong>Rok za prijavljivanje polaganja testa je do 17. septembra</strong>. </p>
<p>Položen test može biti bitan ukoliko aplicirate za<strong>dobijanje boravišne dozvole</strong>, <strong>dobijanje registracionog imigrantskog broja</strong> (tzv DUF broj), sa čim može da se otvori račun u banci, iznajmi stan i slično. <a href="http://www.norveska.org/posao/priprema-za-polaganje-norskprove-3">Pročitajte više o polaganju i prijavljivanju za Norskprøve ovde</a> ili pozovite za više informacija. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.norveska.org/posao/informacije-o-norskpr%c3%b8ve-3-i-bergenstestu/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Priprema za polaganje Norskprøve 3</title>
		<link>http://www.norveska.org/posao/priprema-za-polaganje-norskprove-3</link>
		<comments>http://www.norveska.org/posao/priprema-za-polaganje-norskprove-3#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Apr 2012 12:13:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Viktor</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[posao]]></category>

		<category><![CDATA[vesti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.norveska.org/?p=356</guid>
		<description><![CDATA[Test Norskprøve 3 polaže se posle drugog nivoa učenja norveškog jezika (knjiga Stein på stein). Sa položenim testom prilikom traženja posla imate veliku prednost u odnosu na one koji ga nisu položili a sve više je i uslov za dobijanje posla. Sam test nije skup, cena je po 480 NOK za pismeni i 480 NOK [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.norveska.org/wp-content/uploads/2012/04/norskprove.jpg"><img src="http://www.norveska.org/wp-content/uploads/2012/04/norskprove.jpg" alt="" title="norskprove" width="177" height="153" class="alignnone size-full wp-image-358" /></a>Test <em>Norskprøve 3</em> polaže se posle drugog nivoa učenja norveškog jezika (knjiga Stein på stein). Sa položenim testom prilikom traženja posla imate veliku prednost u odnosu na one koji ga nisu položili a sve više je i uslov za dobijanje posla. Sam test nije skup, cena je po 480 NOK za pismeni i 480 NOK za usmeni deo, ukupno oko 15 000 dinara (130 eur).<br />
Sastoji se od pismenog i usmenog dela. Pismeni deo se sastoji od vežbi slušanja, razumevanja nepoznatog teksta i pisanja sastava. Usmeni deo se sastoji od 3 dijaloga sa partnerom koga dobijete na polaganju. Moguće je položiti samo pismeni ili samo usmeni deo. </p>
<p>Kurs pripreme za norskprøve 3 traje 6 nedelja i obuhvata 12 tema.<br />
Prilagođen je polaznicima koji su već prošli knjigu Stein på stein.<br />
Sastoji se iz govornih vežbi, pisanja sastava i vežbi slušanja.</p>
<p>Norskprove 3 se polaze 3 puta godišnje u Norveškoj.</p>
<p>- Krajem januara </p>
<p>- Krajem maja  (30. maja –pismeni deo, 24. – 31. usmeni deo)<br />
Rok za prijavljivanje 11. april</p>
<p>- Krajem oktobra  (30. oktobra – pismeni deo, 25. – 31. usmeni deo)<br />
Rok za prijavljivanje 17. septembar</p>
<p>Za više informacija pozovite nas telefonom ili pišite na mail sagatst@yubc.net</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.norveska.org/posao/priprema-za-polaganje-norskprove-3/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
