Uncategorized

Leksjon 14(#ceo članak)

En lærer	nastavnik, ucitelj
Et asylmottak	azil, prihvatiliste
Å leie en leilighet	iznajmiti stan
Å leie ut en leilighet	izdavati stan
Moderne
Utenfor	izvan, ispred
Å like seg godt/ikke på noe sted	osecati se dobro/lose na nekom mestu
Med det samme	odmah
Arbeidsledig	nezaposlen
En periode	period
Et kurs
Å greie	uspevati
En barnehage	odbaniste
Et vikariat	honorarni posao, posao na krace vreme
En vikarjobb
En vikar	onaj koji obavlja honorarni posao
Å undervise	predavati
Ledige jobber	upraznjena radna mesta
Dagpenger	dnevnica, socijalno
å miste	izgubiti
en erfaring	iskustvo
å få rett	steci pravi, dobiti pravo
en oversikt	pregled

Lekcija 14 b

Et smørbrød	sendvic
Et lunsjbord	trpeza
Et miljø	okruzenje
Å flytte	seliti se
Selvfølgelig	naravno
Å demonstrere	pokazati
Inntil	do
Overtid	prekovremeno
En arbeider	radnik
Ei lønn	plata
En tidspunkt	odredjeno vreme, trenutak
Fleksitid	fleksibilno radno vreme
Å stemple	udariti pecat
Arbeidsgiveren poslodavac
Å sette inn	uplatiti, ubaciti
En konto	racun
Å trekke fra	izvuci, izdvojiti
En skatt	porez
Fast ansatt	stalno zaposlen
Månedslønn	mesecna plata
Timelønn	plata na sat
Akkord	ugovor
Rask, t, e	brz

Lekcija 14 c

Å hoste	kasljati
Å nyse	kijati
Å gi beskjed	poslati poruku, obavestiti
Et møte	sastanak
Det var synd	steta!
God bedring	brzo ozdravljenje!
Straks	brzo, odmah
Egenmelding	opravdanje
Sykemelding	lekarsko opravdanje
Sykedag	dani bolovanja
Sykepenger	novac koji se dobija za vreme bolovanja
Like mye	isto toliko
Et trygdekontor sluzba socijalnog osiguranja

Leksjon 13(#ceo članak)

Å være i god form	biti u formi
Å trimme	trcati
Å jogge	dzogirati
Å trene	trenirati
Å få mosjon	kretati se
En Sunnhet (velvære)	zdravlje (licno)
Ei Helse	zdravlje (generalno)
Et hjerte	srce
En trøbbel	nevolja
Å røyke	pusiti
En lung	pluca
Å ta seg	uzeti (za sebe), popiti, pojesti
Å legge seg	otici na spavanje
Å gå på ski	skijati slalom, spust
Å stå på ski	kros kantri
En form	oblik
En stund	kratko vreme,
En muskel	misic
En nyre	bubreg
Farlig	opasno
Fet mat	masna hrana
Tran	riblje ulje
En hjerne	mozak
En lever	jetra
En mage	stomak

Lekcija 13 b

Å være i veien	imati problem, stajati na putu (bukvalno)
Å feile	imati problem
En feber	temperatura
En influensa	grip
Å ha vondt i …	imati bol u
Å føle seg bra/ikke så bra/dårlig	osecati se dobro/ne tako dobro/lose
Å være syk	biti bolestan
Elendig	ocajno
Akkurat	bas, upravo
Å være kvalm	osecati mucninu, muka
Nok	verovatno, valjda
Fryktelig	uzasno, strasno
Å verke	tresti se, drhtati
En forkjølelse	prehlada
Annen/annet	drugi, drugo,
Å løpe	trcati
Å møte	sastanak
Å ha det travelt	biti u zurbi

Lekcija 13 c

Å bestille	naruciti
Å få time = å bestille time	zakazati
Nokså		prilicno, veoma, relativno
Nokså snart	u neko skorije vreme
Hva gjelder det?	U vezi cega? U cemu je stvar?
Forferdelig	strasno
Stiv	ukocen, ukrucen
Å få ikke noe	ne biti u stanju da se nesto uradi
En nakke	vrat
En skulder, skuldren, skuldrer, skuldrene	rame
Å verke	drhtati
Å klare	uspevati
Henvisning
Sykemelding	bolovanje

Et hode	glava
En nakke	vrat
En hals	grlo
Ei skulder	rame
Ei hånd, hånda, hender, hendene	saka
En arm	ruka
Et bryst	grudi
En rygg	ledja
Ei hofte	kuk
En legg	noga
En ankel	clanak
Et lår	butina
Et kne, kneet, knær, knærne	koleno
En fot, foten, føtter, føttene	stopalo
Ei tå, tåa, tær, tærne	prst na nozi
Et øye, øyet, øyne, øynene	oko
Et hår	kosa
En panne	celo
Et øyebryne	obrva
Et kinne	obraz
En lepp	usna
Et skjegg	brada
En munn	usta
En hake	brada, vilica
En nese	nos
Et øre	uho

Leksjon 12(#ceo članak)

En hage	vrt, basta
En tilhenger	prikolica
En garasje	garaza
Et kjøkken	kuhinja
Ei stue	dnevna soba
Et soverom	spavaca soba
Et barnerom	decija soba
Et bad	kupatilo
En kjeller	podrum
Et loft	tavan
En vaskemaskin	masina za ves
En fryser	zamrzivac
En peis	kamin
En sofa	kauc, sofa
Et epletre	drvo jabuke
Et pæretre	rvo kruske
Hagemøbler	bastenski namestaj
Ei seng	krevet
Et tak	krov
En vase	vaza
Et teppe	tepih
Et maleri	slika
En plante	biljka
Å drømme om noe	sanjati o necemu
En sykkel – sykler, syklene	bicikla
Ski	skije
Et akebrett	sanke
Saft	sirup
Brus	gazirano pice
En koffert	kofer
En leke	igracka
En toalett	toalet
En komfyr	sporet
En benk	klupa
Vanligvis	obicno
En innkjørelse	prilaz za kola
En terasse, en balkong	terasa, balkon
Å flytte	seliti se
En leilighet	stan
En Potteplante	sobna biljka
Å plassere	postaviti, staviti

Lekcija 12 b

En fordel	prednost
En ulempe	mana
En luft	vazduh
Frisk	svez
Et kulturtilbud	kulturna ponuda, desavanja
En nærhet	blizina
(u) sympatisk	(ne) simpatican
stille	mirno, tiho
lenge siden sist	dugo se nismo videli
sjelden	retko
fremdeles	jos uvek
en sjø	more
et fjell	planina
i nærheten	u blizini
lett, lettere, lettest	lako, lakse, lajlakse
ille, verre, verst	lose, gore, najgore
å få seg noe	nabaviti sebi nesto, naci sebi nesto
mennesker	ljudi

Lekcija 12 c

En utsikt	pogled
Å gratulere	cestitati
Endelig	konacno
Ett-roms, to-roms…	jednosoban, dvosoban
En bygård	gradsko imanje, ulaz
En gardine	zavesa
Mye fint – mange fine ting	mnogo finih stvari, mnogo toga finog
Å sette inn annonse	dati oglas
En annonse	oglas
Å låne	pozajmiti, uzeti kredit
Å låne penger i banken	uzeti kredit u banci
Å leve billig	ziveti za malo para
Uten	bez
En heis	lift
En do	WC
Bittelite	majusan
Et tak	krov
En himmel	nebo, raj
En klem	zagrljaj
Ei trapp	stepeniste
Å vaske	prati
En regel, regelen, regler, reglene	pravilo
Takk for sist	hvala za poslednji put
å ta hensyn til	imati obzira prema
Å være tillat	biti dopusteno, dozvoljeno
Å tilla	dopustiti, dozvoliti
Et vaskeri	perionica
Å henge ut klær til tørk	okaciti odecu da se susi
Ei inngangsdør	ulazna vrata
En barnevogn	decija kolica

Leksjon 11(#ceo članak)

Ei Fritid	slobodno vreme
En frisør	frizer
Å gå en tur	ici u setnju
Et prøverom	kabina za isprobavanje odece
Trang, t, e	usko
En kjole	haljina
Å si fra	reci
En størrelse	velicina
Kort	karta, mapa
Å bestemme (seg)	odluciti (se)
Salg	rasprodaja
Et plagg	odevni predmet
Å kikke	viriti, bacati pogled
Å titte

Lekcija 11 b

Rar, t, e	cudan
Særlig	narocito, posebno
Et loppemarked	buvlja pijaca
Stygg	ruzan
Prute	cenjkati se

Lekcija 11 c

En konsert	koncert
En fotballkamp	fudbalska utakmica
En kamp	utakmica, borba
Å høre på musikk	slusati muziku
Å se på TV	gledati TV
Kan jeg få snakke med…	mogu li da pricam sa …
Samme her	i ja isto, isti slucaj, i ovde…
I stykker	u komadima, pokvaren
Gjerne – heller- helst	rado – radije – najradije
Sur	tmuran, naduren
Å gå over	proci (det går over – proci ce)
I stedet	umesto
Å krangle	svadjati se
Å planlegge	planirati
Å stille seg	postaviti se, stati
Bak	nazad, pozadi, iza
Foran	napred
Bakerst	skroz pozadi
Forrest	skroz napred
Igjen	jos, preostalo, ponovo
Ei luke	salter
Få	nekoliko, veoma malo
Midt i …	usred…
På midten	u sredini
Å taste	otkucati
Å trykke	pritisnuti
Borte	u gostima, daleko, tamo
Uavgjort	nereseno

Leksjon 10(#ceo članak)

En bror	brat
Ei søster	sestra
Et enebarn	jedinac, jedinica
En farfar	deda sa oceve strane
Ei farmor	baba sa oceve strane
En morfar	deda sa majcine strane
Ei mormor	baba sa majcine strane
Et barn	dete
Et barnebarn	unuce
Et oldebarn	praunuce
Ei mor	majka
En far	otac
Gift	ozenjen/udata/vencan/vencana
Ugift	neozenjen, neudata, nevencan,a
Skilt	razveden,a
En samboer	vanbracni drug
Ei datter	cerka
En sønn	sin
En søsken	brat ili sestra
En kjæreste	momak/devojka
Å gifte seg	ozeniti se, udati se, vencati se, uzeti se
Ei kone	supruga
En mann	covek, suprug
Lik, t, e	slican, slicno, slicni/ isti, isto, isti
Dum, dumt, dumme	glup, glupo, glupi
Å ha rett	imati pravo, biti u pravu
Moro – morsomt
En tvilling	blizanac, bliznakinja

Lekcija 10 b

Et liv	zivot
Fort	brzo
et møbel, møbler, møblene	namestaj
å være glad i noen	voleti nekoga
det ordner seg	sve ce se srediti
å ordne seg	srediti se, doci u red
å få barn	dobiti decu
sterk, t, e	jak
å være forelsket	biti zaljubljen
å forelske seg	zaljubiti se
lenger	vise
å savne	nedostajati
en bursdag	rodjendan
en tale	govor
å holde tale	drzati govor
å prate (med noen)	pricati sa nekim
å høre (på noen)	slusati nekoga
gratulerer med dagen!	Srecan rodjendan!
Rik, t, e	bogat
Et minne	secanje

En presang	poklon
Å be	pozvati
Ei seng	krevet

Lekcija 10 c

1200-tallet	12 vek
en gud	bog
en fiende	neprijatelj
jotner	jotuni
å stjele	ukrasti
rasende	besan
borte	nestao
vakker	lep,a
gudinne	boginja
absolutt ikke	uopste ne
en hammer	cekic, malj
brudeklær	vencanica
et skam	sramota
en brud	mlada
likevel	ipak
en okse	vo
en laks	losos
forbauset	zacudjen
å være imponert	biti impresioniran
å løfte	podici
et brudeslør	veo
å kysse	poljubiti
å stirre	buljiti u nekoga
hardt	jako, tesko
å lyne	sevati
slik	tako
et svar	odgovor
å hente	doneti, dodati, uzeti
ektemann	muz
å drepe	ubiti

Search

Leksjon 14(#ceo članak)

Leksjon 13(#ceo članak)

Leksjon 12(#ceo članak)

Leksjon 11(#ceo članak)

Leksjon 10(#ceo članak)

kontakt email

telefoni:

adresa

Sekcije