// archives

posao

Ova kategorija ima 5 unosa

Internet kao pomagalo pri učenju jezika(#ceo članak)

Zahvaljujuci internetu postaje sve lakše učiti strane jezike. Internet omogućava učenje jezika na daljinu — preko Skajpa, Gtalka, MSN Messengera, ili nekog drugog sličnog programa. Pored toga, danas su tekstovi i video/audio zapisi na raznim jezicima, pa i na norveškom na dohvat ruke. Pokušaćemo da izdvojimo neke korisne sajtove koji vam mogu biti od koristi uz kurs norveškog jezika.

Rečnici:

Dokpro Norveško - norveški
Ordnett Norveško - norveški
Lexin - Norveško - norveški rečnik

Bildeordbok - Slikovni rečnik pojmova

Početni nivo:

På vei - Interaktivni zadaci i vežbanja uz knjigu “På vei”

Sevonett - interaktivni zadaci i mp3 fajlovi za početne nivoe učenja jezika

Tips for å skrive bedre og riktigere - osnovna pravila pri pisanju i zgodna uputstva sa primerima.

Srednji nivo:

Stein på stein Interaktivni zadaci i vežbanja uz knjigu “Stein på stein”
Sastavi norveških srednjoškolaca - Propaganda.net, Skoleforum i Daria.no.

Napredni nivo:

Her på berget - Interaktivni zadaci i vežbanja uz knjigu “Her på berget”

TV:

NRK Skole - kratki video klipovi namenjeni norveškim srednjoškolcima.

Norveške novine

Verdens Gang
Dagbladet
Aftenposten

Novine u zapošljavanju bolničara (hjelpepleier)(#ceo članak)

Od sredine 2009 godine, Norveški biro za autorizaciju medicinskog osoblja (SAFH) je izvršio neke izmene u proceduri dobijanja Autorizacije za rad u Norveškoj kao medicinski tehničar-bolničar (hjelpepleier). Ovo je učinjeno kako bi se povećala kontrola kvaliteta usluga koje pružaju ovi zdravstveni radnici.

U jednom probnom periodu pre toga, SAFH je odobrio autorizaciju za hjelpepleiere (bolničare) pre nego što se položi nacionalni medicinski kurs (nasjonale fag). Od prvog marta 2009, nije moguće dobiti autorizaciju diplome pre položenog nasjonale fag kursa. I dalje se priznaje obrazovanje stečeno u Srbiji na nivou Srednje Medicinske Škole i za to se dobija LICENCA (lisens) sa kojom može da se zaposli kao bolničar. Ono što je novo jeste to da se traži bolje znanje norveškog jezika, koje je veće od prvog nivoa, kako je većina ljudi do sada uspevala da se zaposli. Nivo znanja koji je potreban jeste STEIN PÅ STEIN. To znanje omogućava da se položi ispit koji se na Folkeuniversitet zove Språkprøve B1 ili NORSKPRØVE 3. Sa položenim B1 možete se prijaviti za polaganje Nasjonale fag. Ako vam je znanje Norveškog dobro moguće je dobiti posao i sa licencom, i pre nego što ste položili Nasjonale fag.

Termini za prijavljivanje i polaganje B1 ispita na Folkeuniversitet su sledeći za 2010 godinu. Prijavljivanje se vrši preko interneta. U našoj školi možete da se spremite za polaganje B1 ispita, od Januara radimo pripremu za test, tako da možete planirati kada treba da se prijavite za polaganje u Norveškoj.

Još jedna opcija jeste da polažete test u Letnjoj školi norveškog u Oslu (Sommerskole - TRINN III). Letnja škola ove godine traje od 26. juna do 06. avgusta, i prijavljivanje je u toku. Ukoliko želite da se prijavite za Letnju školu, ili vam je potrebno više informacija o ovome, pozovite nas na +381 11 245 12 40 ili nam pošaljite mail na sagatst@yubc.net.

Kurs norveškog preko Skajpa(#ceo članak)

Za učenike koji žive daleko od Beograda i za učenike van Srbije postoji mogućnost organizovanja kurseva na daljinu, uz pomoć programa za internet telefoniju kao što su Skype, GTalk ili Microsoft Messenger.

Intenzitet ovakvog online kursa se usklađuje prema mogućnostima i željama učenika, a u zavisnosti od intenziteta formira se i cena kursa. Ovakav vid nastave odgovara po načinu rada privatnim časovima.

Kurs obično traje oko 4 meseca, sa 32 dvočasa.

Za dalje informacije se javite na sagatst@yubc.net

Traženje posla u Norveškoj(#ceo članak)

Za medicinske radnike

Kao medicinski radnik imate nekoliko načina da u Norveškoj tražite i nađete posao.

Prva mogućnost koja može biti interesantna je da počnete da radite kao bolničar. Za to je potrebno da imate završenu Srednju medicinsku školu i da pošaljete na autorizaciju vašu diplomu iz te škole. Sa tom priznatom diplomom od strane norveške agencije za zapošljavanje medicinskih radnika (SAFH), i uz neko znanje Norveškog jezika (recimo II nivo znanja) možete da dobijete tromesečnu vizu za traženje posla kako biste se prijavili na intervjue za posao (koji se odvijaju na norveškom).To je relativno lakši način traženja i dobijanja posla.

Ako želite da počnete kao lekar morate odlično znati jezik, to jest do nivoa Bergen testa ili Trinn III letnje škole u Oslu, koja se svake godine održava od 27. juna do 06. avgusta, i čije polaganje takođe vršimo pripreme učenika, kao i organizaciju putovanja i smeštaja.

Kada naučite jezik dobro i završite specijalizaciju, vi možete naći posao za koji ste se ovde školovali i to će Vam gore biti priznato.

Za više informacija pozovite nas telefonom na 011/3233157 ili nam pišite na sagatst@yubc.net

Prosečna godišnja plata u Norveškoj(#ceo članak)

(Preuzeto sa sajta Student Torget)

Ove brojke su prosečne i moraju se posmatrati samo kao približne, jer u zavisnosti od iskustva u struci i obrazovanju mogu postojati velike razlike u raznim zanimanjima. Ovo su podaci za 2005.

Prosečne godišnje plate su navedene u norveškim krunama. Odnos krune i evra relativno slabo varira, za trenutni odnos proverite stanje ovde.

Državne bolnice:
Lekar 657.768 .-
Psiholog 385.836 .-
Medicinska sestra 345.048 .-
Bioinžinjer 315.552 .-
Fizioterapeut 306.516 .-
Staratelj 328.968 .-
Socionom 322.272 .-
Dečiji pedagog 317.100 .-
Sekretarica 260.460 .-
Bolničar 276.768 .-
Sekretarica lekara 257.440 .-
Čistač-pomoćnik 247.920 .-

Vladin sektor:
Profesor: 513.000 .-
Istraživač: Od 368 do 480.000 .-
Univerzitetski bibliotekar 383.000 .-
Šef instituta 612.000 .-
Državni meteorolog 383.000 .-
Inženjer 480.000 .-
Državni arhivar 454.000 .-
Nastavnik u srednjoj školi 359.000 .-

Opštinski sektor:
Konsultant 308.000 .-
Arhivar 232.000 .-
Bibliotekar 305.000 .-
Arheolog 335.000 .-
Antikvar 414.000 .-

Privatni sektor:
Istraživač: 452.000 .-
Konsultant: 330.000 .-
Savetnik: 381.000 .-
Viši savjetnik: 467.000 .-
Bibliotekar: 330.000 .-
Konzervacija: 348.000 .-
Direktor muzeja 424,000 .-
Inžinjer 345.000 .-

Bankarstvo i osiguranje:
Prosečne plate (ne šefovi) 382.000 .-

Zaposleni u školama:
Nastavnici 340.000 .-

Industrija:
Drvna industrija 397.284
Grafička industrija 427.992 .-
Metal industrija 487.212.
Građevinarstvo 487.212 .-
Nafta 608.436 .-

Šefovi
Građevinarstvo 543.360 .-
Saobraćaj i komunikacije 510.000 .-
Finansije, Ekonomija 656.544 .-
Direktor ljudskih resursa 609.984 .-
Direktor prodaje 579.324 .-
Nabavka 534.672 .-
IT Direktor 618.996 .-
Programeri 503.892 .-
Lični konsultant 431.592 .-
Tržišni analitičari 550.080 .-

Zanimanja s prvostepenim / univerzitetskim obrazovanjem:
Inžinjer prvog stepena 458.112 .-
Inspektor bezbednosti 430644
Putnički konsultant 325.500 .-
Predstavnik prodaje 424.272 .-
Nabavka 402.264 .-
Marketing / oglašavanje konzultant 391.548 .-
Revizor 433.116 .-
Sekretar 330.216 .-
Kancelarijski saradnik 310.200 .-
Ekonomski saradnik 340.092 .-
Logistika 381.696 .-

Kancelarijska zanimanja:
Recepcionar 286.308 .-
Operater na centrali 282.108 .-

Prodaja i uslužna zanimanja:
Čuvar 332.628 .-
Prodavac 284.076 .-
Prodavac (veleprodaja) 322.752 .-

Štampa:
Urednik 400-450,000 .-
Novinari: (varira) Moss Dagblad 323.663, Dagbladet 548.735, TV2 605.000 .-

Uzgoj riba:
Upravnik 490.572 .-
Uzgoj/dimljenje 305.760.-

Građevina:
Menadžeri 486.456 .-
Betonski poslovi 329.148 .-
Drvenarija 347.664.-
Vodoinstalater Rørlegger 323.952.- Vodovodni 323.952 .-
Moler 297.144 .-
Električar 302.676 .-
Radnik na građevini 270.768 .-

Hoteli i restorani:
Menadžer 394.608 .-
Kuvar 257.784 .-
Konobar 253.032 .-

Carinske službe:
Službenik 250.152 .-
Carinski inspektor 345.396 .-

Policija:
Inspektor: 304.000 .-
Policijski narednik: 429.000 .-